может и так, конечно, но на официальном сайте организации, контролирующей международное дорожное движение (UNECE) для кого-то все-таки выложен образец нашего русского талона ТО, вот тут:
интересно для кого? не для дорожной ли полиции и страховых компаний разных стран?
и вообще, если я правильно их понимаю, то Technical Inspection Certificate (TIC) — вещь в дороге обязательная, есть международная форма TIC, но от русских принимается и национальная вместо международной
а на границе да, не спрашивают, но им ведь это и не надо ))
а надо в первую очередь вам, чтобы с отказом в страховой выплате на пару сотен тысяч евро не столкнуться, в случае чего, не дай бог…
з.ы. я уже писал тут об этом, повторюсь. совсем не давно, в апреле этого года, я приехал на станцию ГТО на новой машине и спросил про техосмотр (хотел проверить для себя перед поездкой на 6000км). сначала сказали, что ни талона, ни осмотра на новое авто теперь не положено, но потом, когда узнали, что я еду за границу, дали специальное заявление с текстом "… прошу выдать талон ГТО в связи с выездом за границу ..." и талон выдали! наличие на станциях такого бланка заявления тоже не двусмысленно как бы намекает на его обязательность ;-)
талон выдали самый обычный, такой же как и всем сейчас дают.
вообще в глобальном масштабе существует и международная форма талона ТО, но она не является строго обязательной на данный момент и в россии не применяется пока что, поэтому абсолютно достаточно нашей национальной формы.
если у вас есть какой-то любой, но еще действующий русский талон — этого достаточно!
если нету, я бы рекомендовал получить.
если интересны юридические детали, то я немного по-разбирался в вопросе и написал об этом подробнее.
Сам только вернулся. Границу проходил в Бресте. Ни на одной таможне талон ТО не спрашивали, только талон регистрации транспортного срадства при паспортном контроле. Но кстати. На польской стороне, когда въезжал в польшу, видел на параллельных полосах таможенного контроля видел, что у некоторых авто просили включить свет фар, поворотники, лампы заднего хода… у меня не попросили, логики не заметил, с кого спрашивали )))
Стандартный вариант. При подозрении, что у машины возможны неисправности, влияющие на безопасность движения, могут и завернуть на границе. На этот случай всегда вожу в запасе лампы габарита-стоп/сигнала и ближнего света. Обидно будет, если из-за внезапно перегоревшей лампочки завернут погранцы. Пока найдешь сервис, заменишь, полдня можно потерять.
точно также, при «подозрении, что у машины возможны неисправности, влияющие на безопасность движения» на границе могут спросить талон техосмотра и при его отсутствии завернуть (на основании «Соглашения о принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств и о взаимном признании таких осмотров» к которому Россия присоединилась в 1997 году)
Стоп, стоп. Насколько я понимаю, уже и в России талон ТО не предьявляется сотрудникам ГИБДД и это проверено на практике лично. Талон нужен для оформления ОСАГО. Нет талона-нет ОСАГО, нет — ОСАГО машина в гараж. Сколько выезжал в Шенген, даже не задумывался про талон ТО. Это во первых. А во вторых, он оформлен только на русском языке, никаких дублирующих надписей на французском или английском нет. Как полицейский в Испании/Италии/Франции разберется, что на этом кусочке картона, закатанном в ламинат написано?? Он, может, и русские номера в первый раз в жизни видит, оно ему надо, разбираться в русских документах? Главное — гринкарта, это пряная обязанность страховщиков разбираться, полный ли комплект документов у вас или нет.
если вы боитесь только полицейских, то езжайте без талона конечно.
а если в дтп попадете? перечень документов, необходимых для обращения в страховую, в Федеральном законе 40-ФЗ «Об ОСАГО» видели? без талона действующего они с вами и разговаривать не станут даже, справедливо сославшись на федеральный закон… и по КАСКО такой же перечень документов
аналогичная ситуация и за границей, по «Венской конвенции о дорожном движении» и международному «Соглашению о принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств и о взаимном признании таких осмотров» вы обязаны иметь талон. надписи на французском и английском в нем не обязательны: в случае разбирательств по ДТП и полиция, и юристы страховых компаний найдут способ выполнить перевод как-нибудь…
Я же о том же и говорю. Если есть ТО — то и будет договор страхования. А вообще по привычке все равно все с собой этот ТО возят ))) Не так много он места и занимает )))
Добрый день!
По российским законам — да, не требуется, но Вы едете в Европу. Не дай бог, что случится — кто там будет слушать Ваши рассказы про российские законы. Руководствуйтесь международными правилами, не поленитесь — потратьте один день, немного денег и получите талон ТО.
Удачи на дорогах!
да никому этот талон в европе не нужен, даже если там что то случится, то ущерб покрывать будет моя страховая компания, которая оформляла страховку, а значит была уверена в тех исправности транспортного средства.
Талоном ТО для новых Т/с можно считать полис осаго
как блин русь, которую крестили, но она все еще на всякий случай поклоняется своим прежним языческим богам…
Спасибо, не внимательно читал предыдущие комментарии.
Внимание!
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять
комментарии непосредственно на сайте. Советуем Вам зарегистрироваться (это займёт 1 минуту) и получить тем самым множество
привилегий на сайте!
Можно также оставить комментарий через форму "ВКонтакте" ниже, но при этом автор публикации не получит уведомление о новом комментарии.
Комментарии (21)
RSS свернуть / развернутьСергейM
tutukata
интересно для кого? не для дорожной ли полиции и страховых компаний разных стран?
и вообще, если я правильно их понимаю, то
а на границе да, не спрашивают, но им ведь это и не надо ))
а надо в первую очередь вам, чтобы с отказом в страховой выплате на пару сотен тысяч евро не столкнуться, в случае чего, не дай бог…
з.ы. я уже писал тут об этом, повторюсь. совсем не давно, в апреле этого года, я приехал на станцию ГТО на новой машине и спросил про техосмотр (хотел проверить для себя перед поездкой на 6000км). сначала сказали, что ни талона, ни осмотра на новое авто теперь не положено, но потом, когда узнали, что я еду за границу, дали специальное заявление с текстом "… прошу выдать талон ГТО в связи с выездом за границу ..." и талон выдали! наличие на станциях такого бланка заявления тоже не двусмысленно как бы намекает на его обязательность ;-)
tutukata
Oleg23
tutukata
вообще в глобальном масштабе существует и международная форма талона ТО, но она не является строго обязательной на данный момент и в россии не применяется пока что, поэтому абсолютно достаточно нашей национальной формы.
если у вас есть какой-то любой, но еще действующий русский талон — этого достаточно!
если нету, я бы рекомендовал получить.
если интересны юридические детали, то я немного по-разбирался в вопросе и
Oleg23
Dimacam
avensis
tutukata
Oleg23
Dimacam
avensis
tutukata
а если в дтп попадете? перечень документов, необходимых для обращения в страховую, в Федеральном законе 40-ФЗ «Об ОСАГО» видели? без талона действующего они с вами и разговаривать не станут даже, справедливо сославшись на федеральный закон… и по КАСКО такой же перечень документов
аналогичная ситуация и за границей, по «Венской конвенции о дорожном движении» и международному «Соглашению о принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств и о взаимном признании таких осмотров» вы обязаны иметь талон. надписи на французском и английском в нем не обязательны: в случае разбирательств по ДТП и полиция, и юристы страховых компаний найдут способ выполнить перевод как-нибудь…
avensis
ZUBR
A319
По российским законам — да, не требуется, но Вы едете в Европу. Не дай бог, что случится — кто там будет слушать Ваши рассказы про российские законы. Руководствуйтесь международными правилами, не поленитесь — потратьте один день, немного денег и получите талон ТО.
Удачи на дорогах!
ZUBR
gundos
Талоном ТО для новых Т/с можно считать полис осаго
как блин русь, которую крестили, но она все еще на всякий случай поклоняется своим прежним языческим богам…
MVS
ZUBR
Внимание!
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии непосредственно на сайте. Советуем Вам зарегистрироваться (это займёт 1 минуту) и получить тем самым множество привилегий на сайте!
Можно также оставить комментарий через форму "ВКонтакте" ниже, но при этом автор публикации не получит уведомление о новом комментарии.