Спасибо за комментарий:)
Это специальный поезд для перевозки автомобилей и пассажиров, следующих в ней. Пассажиры без автомобилей им не пользуются, поскольку до станции можно добраться только на автомобиле (по крайней мере, так было в 2008 году). Поезда в летнее время (насколько я помню расписание) отправляются каждые полчаса со станции Бёкштайн (Böckstein) и следуют до станции Мальнитц (Mallnitz-Obervellach). Станция Бёкштайн Абцв Анлауфталь (Австрия) находится в 5км от города Бад-Гаштайн (Австрия). Как написано в рассказе мы проехались по этому тоннелю по пути из Бад-Гаштайна в Порторож (Словения).
pes