1. Разгадка, как мне кажется, кроется в фразе:"… кладбище, ЧАСТЬ которого называется Bisley Piece." В те времена кладбище существовало при церкви, а где хоронить умерших, если от местной церкви отлучили? Вот наверное и «арендовали» участок-ЧАСТЬ на кладбище соседней церкви. И назвали ЧАСТЬ по названию деревни «арендаторов», так и прижилось.
Все верно. Только деревни не совсем соседние. Но отлучение от церкви целой деревни означало, что они не могли хоронить своих умерших на территории всей епархии. Бибури оказалась ближайшим кладбищем за пределами епархии, где им смогли выделить участок для погребения.
2. «Поганцы» — значит нехристи, язычники. Что касается древне-британской знати, наверное в то время ещё не «охристианились», вот и тоже, вроде как — «поганцы».
Снова в точку. Хотя я до сих пор недоумеваю, почему родители давали сыну имя «нехристь». То ли гордились своим сопротивлением миссионерам, то ли этот термин изначально не носил такого уж негативного оттенка. Язычник (гой у евреев) ведь тоже в прямом смысле слова просто человек из других народов, с другим языком. А варвар — человек с неразборчивой речью. Забавно, как слова проживают собственную жизнь.
Админ реабилитировался и уже почти упаковал чумудан в солненом Тбилиси, дабы устремиться днесь в сторону Белокаменной, дабы завтра… Ну, в общем, всё понятно и так;)
Друзья, тема с фото на нашей встрече актуальна, хоть желающих(смельчаков) не много, но мы в тельняшках. Друзья, не стесняейтесь, присылайте. Это будет отличная тема весело разнообразить наше пиршество! Вновь присоединившихся это тоже касается, будет проще влиться и отличиться))) Админ, ты, вообще, должен быть в первых рядах))) Надеюсь, завтра фотографии посыплются на мою почту)))
Мой Рассудительный друг! Я всего лишь привёл один из моих любимых тостов, не применимых к РПЛ (российской премьер-лиге). Наши жопоногие типа-футболисты и у меня вызывают уныние, но мальчишки, гоняющие банку — это тоже футбол. В моё время с мячами было туго, вместо лекций гоняли льдышку, кость, теннисный мячик, потом месяц скидывались и купили настоящий футбольный мяч венгерской фирмы «Артекс» за 25 рублей. Это был футбол и даже больше.
Больше, чем что? Чем жизнь кого? А что такое футбол в понимании российского футболиста?
Мой Бесценный Друг! Девятилетние мальчишки, в ожидании самолёта в аэропорту Мадрида, играют пустой пластиковой бутылкой лучше в эту игру, чем все наши сборные вместе взятые! А слушать аналитиков от футбола, которые рассуждают, умничают после матча, так это себя не уважать!
Хоккей с мячом это Бенди. Бенди, как и ногомяч придумали англичане. Хоккей с шайбой — канадцы. Хоккей в валенках, который, вроде должен русским называться, кто-то запатентовал (вроде шведы)в 2000-х, придумал название и теперь играют. Так, что русского хоккея уже и нет. Да, лет тридцать назад так бенди у нас называли — «русский хоккей».
А футбол я тоже люблю. Только хороший. Вот вчера ЛЕ и ЛЧ с Локо и Зенитом смотрели? Чего там любить-то? Тьфу!
Лиса была пуглива, осторожна и неагрессивна. Явно не бешеная. Просто им (зверям лесным) проще кормится у дороги, чем есть кору и мышек в лесу искать. Мы сами их подкармливаем выкидывая мусор из машин на обочины.
Что-то заставило меня вернуться к Вашему отчёту. Надо сказать, что в каждом из них, отчётов, наполненных казалось бы рядовыми фотографиями, на мой взгляд, есть фотоподвох. Но какой!?!
Уловить единение природы и мощи прогресса!!! Лис-Хозяин или Машина, которая несётся вопреки всем правилам бытия? Кто здесь главный!?!
bkozyrev
Все верно. Только деревни не совсем соседние. Но отлучение от церкви целой деревни означало, что они не могли хоронить своих умерших на территории всей епархии. Бибури оказалась ближайшим кладбищем за пределами епархии, где им смогли выделить участок для погребения.
Снова в точку. Хотя я до сих пор недоумеваю, почему родители давали сыну имя «нехристь». То ли гордились своим сопротивлением миссионерам, то ли этот термин изначально не носил такого уж негативного оттенка. Язычник (гой у евреев) ведь тоже в прямом смысле слова просто человек из других народов, с другим языком. А варвар — человек с неразборчивой речью. Забавно, как слова проживают собственную жизнь.