<в Болгарии допускается 0,5 промилле>
В Болгарии НЕ допускается 0.5 промилле. Допускается ДО 0.5 промилле, т.е. 0.5 уже нарушение.
<никаких документов, подтверждающих личность, не взяли. Минута паники>
Зря паниковали. Вас практически ничего не угрожало. Вы молодая пара руснаков на арендованое авто. Ежу понятно, что у вас есть документы. То, что их вы забыли дома, карается штрафом в 10 лев. Все.
ивайло