Я столько раз слышал про них, но ни разу не увидел обоснования необходимости у нерезидентов. Даже русские люди, живущие в Германии, не могут достоверно ответить.
Битте:
Q:Gelten die Fahrverbote in den deutschen Umweltzonen auch für ausländische Fahrzeuge ohne Plakette?
A: Ja, die Verkehrsschilder, die den Eingang zu einer Umweltzone markieren gehören zu den allgemein und für jedermann gültigen Verkehrskennzeichen und gelten auch für Ausländer und ihre Fahrzeuge.



Луна