Во-первых, программное обеспечение навигатора и карта должны быть продуктами одного производителя. Во-вторых, необходимо в настройках указать нужную карту для создания атласа. Желательно, конечно, использовать только лицензионные программы. После этого все должно заработать.
Новое водительское удостоверение не имеет статус международного, поэтому сотрудникам дорожной полиции европейских государств абсолютно все равно с какими национальными правами Вы будете ездить по их дорогам. Советую для спокойствия получить водительское удостоверение международного образца, которое является своего рода дополнением национальных. Стоимость такого удостоверения 1000 руб.
AndreyZ