Комментарии / Публикации bkozyrev / Автотуристу.РУ - автопутешествия и автотуризм: отчёты, трассы и дороги, в Европу на машине, прокладка маршрута! 

Авторизация

Зарегистрироваться

Войти или Зарегистрироваться        Мобильная версия
+1
avatar

bkozyrev

  • 18 декабря 2015, 11:17
Хотя вашему экипажу после не менее суровой Норвегии уже ничего не страшно.

Это точно. Хотя экипаж иногда с тоской поглядывает в сторону южных широт… ;)
+1
avatar

bkozyrev

  • 18 декабря 2015, 11:16
я — честно, поёживался, глядя на фотографии

Я уже давно решил, что мои отчеты можно использовать в качестве кондиционера жарким летом. ;)
Было бы обидно, если бы такая погода сопровождала нас где-нибудь на теплых морях. А в Британии она казалась вполне уместной. :)
0
avatar

bkozyrev

  • 14 декабря 2015, 21:22
так а куда ещё то?

Теперь и жителям «северов» мало куда податься можно. Это я все понимаю. К тому же, Грузия стала набирать популярность еще до нынешних проблем — просто до людей стало доходить, что там не так страшно, как по ТВ рассказывают. Я просто локтями толкаться с другими туристами не люблю, стараюсь избегать раскрученных мест или ехать туда в «непопулярное время».

Мы в начале июня подъехали в третьем часу и прошли границы часа за полтора.

Так все таки, ночью граница открыта? Из отчета автора я так понял, что теперь она не круглосуточная…
+1
avatar

bkozyrev

  • 14 декабря 2015, 21:19
У меня и не было страхов перед «враждебными грузинами да прибалтами». Но популярность направления выливается в пробки на трассах, очередях на границе, росте цен на тур.услуги… вот это все несколько смущает. Не значит, что я отказался от мысли съездить, но некоторые опасения есть.
+3
avatar

bkozyrev

  • 14 декабря 2015, 12:01
Молодцы. Хорошо съездили, интересно отчитались. Это направление очень влечет, но уж очень оно становится популярным…
+2
avatar

bkozyrev

  • 10 декабря 2015, 15:10
Вы не просто ехали по трассе, Вы ехали по истории.

Ну, если честно, тогда мы просто старались получить как можно больше впечатлений. Поэтому да, просто двигаться по трассе нас не устраивало, смотрели все, на что хватало сил и времени. А теперь, готовя отчет, я еще и в историю глубже забираюсь, получаю дополнительное удовольствие. :)

Ехали по автомобильному мосту, по одному из трех

Хорошо, что не по железнодорожному или недостроенному! ;)
+1
avatar

bkozyrev

  • 10 декабря 2015, 00:47
Какое у Вас замечательное «уличное» (в хорошем смысле) путешествие! Спасибо, что имеем возможность прогуляться вместе в Вами!

Гулять — так гулять! ;)
Скоро оно будет не «уличным», а, скорее, тропиночным. Но да, Вы правы, под крышей мы в этот раз мало сидели. Надо как-нибудь убедить Светлану Begun съездить в туманный Альбион — вот она бы нам все рассказала про их замечательные музеи. =)
0
avatar

bkozyrev

  • 9 декабря 2015, 16:23
Тьфу ты, какого Михалкова… Маршака переводы, Маршака!!! Сам написал, и чувствую — что-то не так.
+2
avatar

bkozyrev

  • 9 декабря 2015, 00:58
Браво!

поскольку проживал в американском «тёзке нашей „северной“ столицы.

Когда мы читали «Тома Сойера» своим детям, они были крайне возмущены, что американцы взяли да и позаимствовали название у нашего города. Как и подобает грамотным современным детям, они требовали немедленно поставить после Санкт-Петебург какой-нибудь знак о копирайте: (с), ТМ, или ®. Им казалось, что в таком случае уже никто не посмеет покуситься на это гордое имя. =)

как мне кажется, „виноват“ миссионер Колумба

Необязательно именно он, но практически вся христианизация Шотландии в VI-VIII веках осуществлялась ирландскими миссионерами. Так что я тоже думаю, что это кто-то из них руку приложил.

Спасибо, что не поленились поразмышлять над вопросами!
+2
avatar

bkozyrev

  • 8 декабря 2015, 18:05
А ещё с огромным удовольствием перечитал стихотворение Стивенсона! Перевод, нужно отметить, прекрасный.

Переводы Михалкова намного лучше оригинала! ;)
+3
avatar

bkozyrev

  • 8 декабря 2015, 00:40
Спасибо за добрые слова! Рад, что эта часть оказалась для Вас любопытной.
Видео у меня тут в некоторых частях то пропадали, то появлялись при редактировании, так что, на всякий случай, обращаю внимание: я восстановил видео-зарисовку гребли на плоскодонках в части, посвященной Кембриджу. Надо будет еще видео-панораму замка Bamburgh добавить…
+1
avatar

bkozyrev

  • 30 ноября 2015, 17:18
Да, в красивом городе живу. ;)

А «былина», по мотивам которой приглянувшееся вам граффити, это вообще-то «Руслан и Людмила» Пушкина. =)
+1
avatar

bkozyrev

  • 26 ноября 2015, 19:29
Хорошо там, тепло, интересно. И отчет хороший. :)
Кродова в конце текста — это Кордова, видимо?
0
avatar

bkozyrev

  • 25 ноября 2015, 09:53
Я ехал Инвернесс-Эдинбург, а Вы Эдинбург-Инвернесс через Cairngorms National Park.

Только я до Инвернесса не доехал, свернул раньше, огибая Лох-Несс с юга.
0
avatar

bkozyrev

  • 25 ноября 2015, 09:52
Придется в следующий раз высадиться и поискать выложенные из скелетов указательные знаки! ;)
0
avatar

bkozyrev

  • 25 ноября 2015, 09:50
Умиляют и удивляют «странности» английского быта. Как Вы быстро к ним приспособились?

К некоторым быстро приспособились. Включать кнопочкой все, что вроде бы должно работать по умолчанию — не так уж трудно. К смеси кипятка и ледяной воды так и не приспособился, но что делать… местный колорит! ;)
+1
avatar

bkozyrev

  • 23 ноября 2015, 22:09
Очень интересно. Замок графов Фландрии вообще потрясающий.
+3
avatar

bkozyrev

  • 23 ноября 2015, 22:01
Ну вот в районе Лох-Несс наши маршруты, наверное, пересеклись. Но мы его только с юга посмотрели. Как-то замок Urqhart не заинтересовал. Спасибо, что восполнили этот пробел.
+1
avatar

bkozyrev

  • 20 ноября 2015, 14:54
Написано очень хорошо, читается легко. Хотя есть ощущение, что вам там не слишком понравилось. Может, погода виновата?
+3
avatar

bkozyrev

  • 19 ноября 2015, 19:24
Отличная часть отчета. Почитал и посмотрел с большим удовольствием.