Уважаемый Булава! Видимо, читали на ночь и не смогли заснуть пока не нашли зацепочку для ковыряния. Раз уж это столь для вас важно, то признаю: как и многое в нашем великом, могучем и… нелогичном, Кольмар пишется по-одному, а произносится по-другому. Видимо в тексте я то писала, то произносила, мысленно обращаясь к своим адресатам. Прокатит такое объяснение?
Видимо, нет…
Кстати, почему вы решили, что я писала в Воронеж?
И последнее: в кинотеатрах уже идут звуковые, цветные и даже объемные фильмы, а почта уже есть электронная, доставка писем занимает секунды…
Олень