Куда летел — не ясно, впереди ремонт дороги
А Десятинный – это значит, что тут находились княжеские владения – ДЕСЯТИНЫвот не соглашусь, десятина — налог в пользу церкви (1/10 дохода, урожая). Первая церковь построенная в Киеве, так и называлась десятинная. Здесь думаю по аналогии.
А то больше месяца не появлялись… :)
Только я, как Фома неверующий, никак не могу в толк взять: как Павловский вокзал (в единственном числе) сумел изменить значение устоявшегося явления?
Поковырявшись в памяти и источниках, предположу что «Воксал» о котором говорит Пушкин это как раз: увеселительное заведение. Если дословно переводить, то получается «Vaux» — владелец увеселительного сада под Лондоном в начале XVII века, а «hall» — зал.
|
BVD64
В силу невозможности участия в столь приятном мероприятии торжественно обещаю 31.10 НЕ ПОЗДНЕЕ 11:00 (мск) поднять бокал за всех Автотуристо.Ру-шников, делегатов Седьмой встречи Автотуристо.Ру-шников и наш прекрасный, незаменимый Автотуристу.ру
С уважением!