Я не разу не слышал, чтобы кого-то просто так лишили в/у во Франции.
Кроме того, тебя часто за границей останавливали? У меня очень часто случается, что я управляю автомобилем, не имея права им управлять.
1) В мае по пьяни подарил охраннику в Париже свое в/у, потом управлял автомобилем без него. И там, и здесь.
2) Я практически никогда не числюсь в списке допущенных водителей, если машина рентакар.
3) Во Франции гонял машины между Тулузой, Парижем и Бордо вообще без единого документа.
Просто, когда документов нет ведешь себя аккуратно и никто слова не скажет. На границе в/у не проверяют. А на территории РФ с паспортом нормально можно доехать.
А отдавать ты им оба в/у будешь, если лишать будут? Я бы изначально показывал только международное и, соответственнно, отдавал бы его.
toni