Виды — супер! Так и вижу, как вечерами местные сидят на завалинках своих домиков и лузгают семечки из свеже сорванного под оплеуха. Молодёжь со всей деревни собирается на полянке, поёт народные песни и частушки и водит хороводы. А из близ лежащего леска выходят припозднившиеся грибники и ягодники. Детвора шумными стайками кружит меж всего этого, а за ними следом бегает дворовая собачонка… Прямо, как в киносказке «Снегурочка». Красотища-то какая!!! Как раньше жили! Как тонко чувствовали!
Добавлю свои 5 копеек!
В первом зарубежном путешествии в составе группы на автобусе наш гид предупредила, что во Франции есть некоторые особенности, да я и в интернет читал, что не любят они особо иностранцев, поэтому начните свою речь по-французски, а там как пойдет.
Сработало! На заправке в кафе у стойки я произнес «бонжур мадемуазель» и попросил «ту капучино плиз». Улыбка и обслуживание вне очереди было мне наградой.
Саня -молодец! Студент, а такие маршруты делаешь! Прочитал, очень даже прикольно.В общем проехал чётко, а косяки и у бывалых есть, на такой машинке и без прибамбасов пусть знатоки проедут и им повезёт. Главное не теряться и видеть цель!
Знаю 8 языков: польский (кофе — «кава» «бяло» — с молоком, «просто» — прямо, это когда заблудились) столько же слов по французски, испански, немецки, чешски, лучше знаю итальянский 8 слов и английский примерно 25 слов и каких то три каталонских слова, но перевода уже не помню. Настолько привык к общению в магазинах, что однажды в Австрии, когда покупал какую-то особую колбасу, сыр и хлеб, сын на выходе из магазина сказал мне: «Пап, ты хоть глухо-немого не изображай!» Самое главное к концу поездки русский не забыть!
Если не жалко 1000 руб и 1 час времени, что бы не переживать по этому поводу, лучше сделать. Я в этом году собираюсь первый раз в Европу на авто — на всякий случай сделал.
У меня был случай: распатившись на платной автостраде, перед въездом в Марсель попадаю опять на платежный терминал. А квитанцию-то уже сдал… на автостраде. Остановился перед шлагбаумом опустил стекло, нажал на красную кнопку Хелп (помощь), тут же отозвался женский голос и я сказал одно слово, которое понимают на всех языках: ПРОБЛЕМС. Тут же появилась девушка, я ей попытался объяснить, что я только что заплатил на автобане. Причем я это ей пытался сделать на русском. Она с улыбкой взяла у меня из рук мою кредитку, вставила ее в автомат, тот высветил сумму 2 евро, она показала чек мне спросила улыбаясь — окей? Я сказал окей, забрал свою карточку и поехал дальше. Просто это был доп. сбор за въезд в город. За это время за нами скопилось с десяток машин, никто ни разу не пикнул, ни вякнул. Ничего не бойтесь! Как говорит Русское радио — Я вообще не понимаю людей, которые не говорят по-русски…
Приходится по работе с поляками общаться иногда.Что-то знаю.Во Вроцлаве друзья по английски говорили на рецепшене, и тут я с польским.Дали супер номер и улыбка была шире.Это я к тому, что некоторые слова, сказанные на родном для них языке вызывают «приступ доброжелательности» к нам.Выучите самые ходовые, и будет вам счастье!!!
Sokol71
При пересечении границы Россия- Украина по какому паспорту пересекать по загран или российскому?