Могут транзитировать без визы в течении 5 дней лица:
-имеющие краткосрочные, долгосрочные визы или вид на жительство в Болгарии или на Кипре.
-имеющие все виды виз или вид на жительство стран Шенген (Австрия, Бельгия, Чехия, Эстония, Франция, Финляндия, Германия, Греция, Италия, Литва, Латвия, Люксембург, Мальта, Голландия, Польша, Португалия, Испания, Словения, Словакия, Швеция, Венгрия,) и Дания, Норвегия.
— имеющие вид на жительство в Швеции и Лихтенштейне.
Обращаем внимание что:
1. безвизовое транзитирование Румынии должна быть строго в период действия вышеуказанных документов.
2. лица транзитирующие Румынию должны иметь при себе документы подтверждающие цель поездки и средства для поездки.
Так что из смысла опубликованного на сайте посольства, шлепнут печать и время пошло.
maestro