Для собаки нужен перевод ветеринарного сертификата. Таможни разных стран очень капризны к прививкам. Если указан не тот препарат -могут возникнуть проблемы. Лучше вопрос изучить заранее. В питере вам надо будет получить сертификат в любой государственной клинике (800 рублей + прививки, которые скорее всего делать не будут ибо требование каждый раз кормить собаку глистогонкой чревато проблемами с печенью) после этого едете в гавань на В.О и там в пункте роспотребнадзора — направо до конца и вверх по ступенькам-звонить в домофон — вам сделают перевод для предъявления на таможне ЕС. В пункте пропуска обязательно встаете в красный корридор и после паспортного контроля несете сертификат в таможню. Далее -либо им будет неинтересно и вас отпустят либо начнется чтение чипа, проверка сертификата и.т.п.
Да — перевод и сам справка ограничены по времени и в них должен бытьуказан конечный пункт. Так что пробки -это мелочи :)))) В вашем случае
Alladdin