Комментарии / Публикации puzzle / Автотуристу.РУ - автопутешествия и автотуризм: отчёты, трассы и дороги, в Европу на машине, прокладка маршрута! 

Авторизация

Зарегистрироваться

Войти или Зарегистрироваться        Мобильная версия
+1
avatar

puzzle

  • 7 сентября 2013, 13:24
А чему тут удивляться? У нас ведь тоже всё чаще слышишь «Привет» и «Пока» нежели «Добрый день» и «До свидания»)
Впервые оказавшись в Германии (северной) в конце 90-х, а затем в течение нескольких лет регулярно посещая Берлин, я был несколько ошарашен, когда вместе классического «auf Wiedersehen» повсеместно слышал только какое-то «не немецкое» слово «tschüß». Догадавшись, что оно значит, я быстро взял его на вооружение. Оказавшись спустя пару лет в Баварии, я был удивлён тем, что со своим «чус» выглядел там как белая ворона. Но времена изменились, и теперь это «северное слово» прижилось не только в южной Германии, но и активно завоёвывает позиции в Австрии, Швейцарии и даже северной Италии. А вот «hallo», как мне кажется, встречается чуть реже, поскольку пока ещё несколько режет слух) Гораздо чаще, точнее, практически повсеместно можно услышать «morgen» вместо «guten morgen». Здесь, видимо, сказывается влияние некой английской традиции — вместо «good morning» говорить «morning». А может это и дань времени, связанная с упрощением языка, которое мы наблюдаем и у нас, к сожалению.
+4
avatar

puzzle

  • 7 сентября 2013, 01:11
Не скажу за всех беларусов, но моё немногочисленное окружение никогда не признавало эти нули — мы до сих пор всё автоматически пересчитываем в доллары. Так и за границей легче ориентироваться. Естественно, что речь идёт не о мизерных суммах типа стоимости хлеба. Я и суммы в росс. рублях тоже всегда перевожу в $ и €, а не в белки.
А картинка-то скорее грустная(
+4
avatar

puzzle

  • 6 сентября 2013, 18:31
Самый очевидный здесь путь — это Будапешт-Вена(без заезда в Братиславу)-Зальцбург-Линц-Инсбрук. Это 6-7 часов пути. Кстати, при проезде через Словению, тоже нужно было виньеточку купить, а вы забыли — нехорошо)) Могли на штраф влететь…
И ещё интересно — вы действительно платили за свои виньетки по 14-15€ или эти цифры в отчёте приблизительные. Просто реально они стоят значительно дешевле.
+3
avatar

puzzle

  • 6 сентября 2013, 18:22
В этом плане Беларусь далеко не одинока. А какие достойные попутчики у неё в этой компании))

+4
avatar

puzzle

  • 6 сентября 2013, 14:53
Далее автобан шел через Словению

Антон, хоть убей, но я не понимаю логистики: Будапешт-Балатон-Словения-Мюнхен-Инсбрук. Это вас так навигатор вёл?
+3
avatar

puzzle

  • 6 сентября 2013, 14:37
Ротенбург-НАД-Таубером, помимо ратуши, двух церквей и пары домов, знаменит своими крепостными стенами, башнями и воротами. На стены, кстати, можно подняться бесплатно и пройтись по ним, обозревая город с высоты. К сожалению, за редким исключением, так любимые мною башни и ворота крайне редко попадают в объективы фотоаппаратов. Внимание! А теперь вопрос)) Вы не знали про башни, вам это не очень интересно, не хватило времени, или сказочная магия лубочных домиков и ярких витрин заставляет забыть обо всём на свете?)
За всё время своего существования он практически не был вовлечен в войны и не был разгромлен.

Увы, но это не совсем так


+1
avatar

puzzle

  • 5 сентября 2013, 20:30
На самом деле, в Польше очень много подобных отелей, расположенных в бывших усадьбах, замках и монастырях. Судя по фоткам интерьеров, здесь более-менее аутентичен лишь экстерьер. Для спокойного, тихого и романтичного отдыха можно поискать и что-нибудь более интересное. Если появится желание переиграть, погуглите «hotele w zamku w polsce» — там будет масса полезных ссылок.
+3
avatar

puzzle

  • 5 сентября 2013, 20:14
Антон, ты мастер конспирации! Мои барышни, как правило, о том, куда мы едем, узнают по факту) Но, по крайней мере, направление движения для них не является секретом. А тут вместо Крыма Италия — это вышка!!!
+3
avatar

puzzle

  • 5 сентября 2013, 20:08
Наверное, 2 недели депрессии

Это вы как-то очень быстро в себя пришли) У меня, бывало, депресняк и месяцами длился(
+4
avatar

puzzle

  • 2 сентября 2013, 23:21
Известный философ Григорий Померанц сформулировал следующий постулат: «Стиль полемики важнее предмета полемики». Если взять на себя смелость и немного развить эту мысль, то можно прийти к следующему выводу — обоснованность позиции в полемике определяется корректностью её изложения. То есть, чтобы выйти победителем из заведомо проигранного спора, жизненно необходимо нахамить, перейти Рубикон. Увы, но это про Вас…
+3
avatar

puzzle

  • 2 сентября 2013, 23:19
Увы, но за раскрутку сайта мне никто не доплачивает, видимо, потому, что раскручиваю я лишь отдельные отчёты. И ваш пример очень показателен: там, где я «отметился» — 50 комментариев, а где промолчал — 6-8( Но я не возражаю, если вы замолвите за меня словечко))
+1
avatar

puzzle

  • 2 сентября 2013, 14:51
А не рановато ли для новичка сайта Вы начали давать моральные характеристики завсегдатаям? Может, имеет смысл умерить гордыню и не ждать, что первый встречный начнёт расшаркиваться перед Вами в извинениях на пустом месте посреди ночи. Не стоит так агрессивно реагировать на шутки и уточнения, которые никоим образом не затрагивают Вашу личность. Лучше учтите замечания, и в следующий раз Ваш отчёт, возможно, получится гораздо более привлекательным.
З.Ы. Не ищите на сайте мои «образцовые отчёты» — у меня таких нет, да Вам это и не нужно. Тем более, что я никуда не езжу — только каменты и успеваю писАть))
+1
avatar

puzzle

  • 2 сентября 2013, 14:44
Вы запредельно льстите самому себе, предполагая, что Ваш очень бледный отчёт может вызвать повышенные интерес и внимание у читателя. Его полезность и информативность неумолимо стремятся к нулю. Мои замечания были из разряда тех, которые резанули слух-глаз-мозг (ненужное зачеркнуть). Они носят не столько исторический, географический либо «архитектурный» характер, сколько относятся к области правильного применения русского языка.
От Страсбурга до ближайшей деревни в Лотарингии навскидку будет километров сорок-час езды. В масштабах Европы с её высочайшей плотностью населения заявлять, что мы прибыли в маленькую деревушку под Страсбургом — это всё равно, если поселиться в России в Туле и сказать, что мы живём в маленьком городке под Москвой. Написали бы, что жили в Лотарингии, и повода для шуток бы не было.
Про «Дом». Слово «дом» в русском языке имеет немецкое происхождение. В Германии этим словом принято называть кафедральные соборы. Аналогичная ситуация и со словом «дуомо», имеющим итальянское происхождение. Русского аналога французскому «dôme», насколько мне известно, не существует. Возможно, это связано с тем, что в русском языке нет звуков, которые позволяют точно воспроизвести это слово. Упрощённо это звучит как «дОме». Так что русским либо немецким словом «дом» церкви во Франции никто не называет.
+2
avatar

puzzle

  • 1 сентября 2013, 21:46
К вечеру мы прибыли в маленькую деревушку под Страсбургом, где нас ждала изумительная сельская гостиница, или как мне точно перевела жена – «постоялый двор» с очень доброжелательной хозяйкой. Номера были чистенькими, в Лотарингском стиле. Эту же Лотарингскую кухню мы попробывали в соседнем с гостиницей ресторане.

Складывается впечатление, что в этой деревне живут одни «извращенцы» — Эльзас богат своими уникальными традициями, а они навязывают «культ» соседней Лотарингии))
Собор, или как называют подобные церкви во Франции – Дом

Дом — это типично немецкое наименование соборов.

Вам нужно срочно решать «проблему» фотоаппарата, а то получается, что рассматривать виды на тарелках гораздо интереснее, нежели «живые» фото.
+2
avatar

puzzle

  • 30 августа 2013, 16:43
Главное, чтобы снег был и рождественские ёлки ещё не убрали, тогда восторженное восприятие будет гарантировано и не обязательно только в Баварии)
+1
avatar

puzzle

  • 30 августа 2013, 16:37
А может топикстартер на пароме из Украины в Стамбул желает?
+3
avatar

puzzle

  • 30 августа 2013, 16:34
Всё-таки без Шлоссберга, его монастырского комплекса и крепостных башен образ Кведлинбурга получился несколько неполным. Кстати, наличие в городе одного из самых старых домов в Германии вряд ли может служить свидетельством того, что именно Кведлинбург — это родина фахверка. Но это всё детали. Будучи влюблённым в фахверк, с удовольствием «прогулялся» по городу)
Хотелось бы порассуждать о фото, выполненных в подобной технике. Снимки получаются очень сочными, но реальность то заметно помутнее будет. Что касается меня, то я, пожалуй, всё же выбрал бы более натуральные фотографии, а не лубочные. (Я за соцреализм:) А вот интересно, что о таких фотках думают те, кто к фотографии относится профессионально?
0
avatar

puzzle

  • 29 августа 2013, 13:16
Так я же об этом вещаю направо и налево, денно и нощно))
Я лью 92 и его расход сопоставим с расходном 95 в Европе…
А вот те, кто льёт 95, говорят, на европейском аналоге расход снижается.
Парадокс…
0
avatar

puzzle

  • 29 августа 2013, 13:10
Естественно. А Вы думали, что Лукойл свой бензин в Беларусь из Татарстана завозит?
Стоит отметить, что у нас топливом занимаются только те частники, которые имеют непосредственный доступ к «телу» либо само «тело» (читай госкомпании). Поэтому «брендов», подобных упомянутому Вами, я уже и не припомню.